相马一也：小林裕介 莉希雅·艾尔孚利登：水濑祈 爱夏·乌德卡德：长谷川育美 茱娜·多玛：上田丽奈 哈克亚·库欧米：兴津和幸 巴·犬井：岸本萌佳 邦乔·帕纳可达：水中雅章 卢德文·阿克斯：古川慎 阿尔伯特·艾尔孚利登：麦人 艾莉夏·艾尔孚利登：井上喜久子 马尔库斯：青山穰 神官长：前田弘喜 旁白：速水奖

辛巴达：村中知 莎娜：田边桃子 阿里：永泽菜教 纳吉布：宫泽正 拉扎克：鹿贺丈史 加利普：石田彰 达尔：青山让 拉提法：药师丸博子

沈达威 夏磊 吴磊 樊俊航 谢添天 冯骏骅 刘北辰

猪猪侠

小马宝莉

银雪 张英 依晨 苏旖旎 

猪猪侠

李晶：阿凉 郭亚维：阿妹 夏天 姨妈 徐程昊：黄二狼 陈志诚：四叶鼠 爸爸 蔡春泽：猫头鹰 阿古爷爷 周岩：黑商 姨父 白文显：满舅 张力萌：妈妈 奶奶 阿哞 王笛：黎凉奶奶 赵然：猴大 泽飞：小丑鱼 吴潇怡：白白 嘘嘘 李旭乔：安安 魔法王妃 宋磊：海龟千岁

未知

东方桃子

泡泡

熊大 熊二 光头强

亚可·卡嘉莉：潘めぐみ 苏西・曼芭芭拉：村瀬迪与 洛蒂·杨森：折笠富美子 戴安娜·卡文迪什：日笠陽子 厄休拉老师u002F夏依妮·莎莉温：日高のり子 阿曼达·奥尼尔：志田有彩 康斯坦策·布朗施旺·阿尔布雷..

张恩泽 墨风 追马 啸月 胖汁肉包 俗人 斑马 夜渡于野 瑚琏 颜律行 张树彬 

张伟 张秉君 谭笑

熊大 熊二 光头强

旁白：加里·科尔 布奇：乔伊·德奥里亚 罗尔夫 鲁迪 ： 克里斯·埃德格利 金洁 ：格雷·格里芬 戴夫 鲁格：丹尼尔·罗斯 里克 海因里希 大表哥 爸爸 琼斯中士：斯蒂芬·斯坦顿 斯派克 笨蛋 警察：里克·齐夫 

小伴龙

小伴龙

喜羊羊 灰太狼

Kirsten Day 卡桑德拉·莫里斯 R. Martin Klein Tony Azzolino Wendee Lee Stephen Mendel Terrence Stone Stephanie Sanditz 

未知