查尔斯·阿德勒 韦恩·布莱迪 吉娜·戴维斯 迈克尔·J·福克斯 汤姆·肯尼

迈克尔·杰特 汤姆·汉克斯 克里斯·科波拉 Leslie Harter Zemeckis

伊万·麦克格雷格 哈莉·贝瑞 格雷戈·金尼尔

旁白解说:任重 劳埃德:刘圣博 阿尼亚:蒋丽 约尔:萧清源 邦德:刘飞 尤里:钟巍 弗兰克:刘垚 亨德森:王衡 贝姬:徐慧 达米安:秦紫翼 管理官:徐慧 中尉:苏鑫 夜帷:钟可 花园店长:杨富禄 法西尔:黄骥 奥尔卡:王愫稣 参与配音的还有:孙畅 穆雪婷 李郝瑞 陈伟

王默：魏茹晨 罗丽：山新 陈思思：杨凝 蓝孔雀：四刀辉彰

王默：魏茹晨 罗丽：山新 陈思思：杨凝 蓝孔雀：四刀辉彰

松冈祯丞 藤田茜 桑原由气 楠木灯 原田彩枫 高野麻里佳 大西亚玖璃 本渡枫 荻野晴朗 东山奈央 高垣彩阳 吉野裕行 户松遥 新田日和 首藤志奈 西明日香 游佐浩二 鸟海浩辅

德库莱拉 弗兰琪 斯坦 克莱蒂 狼 克莉奥 德奈儿

城惠：寺岛拓笃 直继：前野智昭 晓：加藤英美里 喵太：中田让治 冬弥：山下大辉 实莉：田村奈央 五十铃：松井恵理子 伦迪浩斯：柿原徹也 特托拉：藤井雪代 玛莉艾儿：原由实 荷丽艾塔：高垣彩阳 瑟拉..

布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩

布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩

布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩

王默：魏茹晨 罗丽：山新 陈思思：杨凝 蓝孔雀：四刀辉彰