阿虚：杉田智和 长门有希：茅原実里 朝仓凉子：桑谷夏子 朝比奈实玖瑠：後藤邑子 古泉一树：小野大輔 鶴屋学姐：松岡由貴 谷口：白石稔 国木田：松元恵 森園生：小見川千明 

泽村荣纯：逢坂良太 御幸一也：櫻井孝宏 降谷晓：島﨑信長 小凑春市：花江夏樹 仓持洋一：浅沼晋太郎 川上宪史：下野紘 片冈铁心：東地宏樹 乾宪刚：杉田智和 苍月若菜：加地綾乃 

艾尔：井口裕香 加拉德哈：花澤香菜 殿坦斯：芹澤優 歌姬亚瑟：内田真礼 旁白：中田譲治 

一之濑初：内田真礼 橘清音：逢坂良太 枇枇木丈：浪川大辅 O・D：细见大辅 现：小岩井小鸟 派曼：平野绫 三栖立翼：石原夏织 J·J·罗宾逊：森功至 尔乃美家累：村濑步

主要配音:Roger Craig Smith Mike Pollock Colleen Villard Cindy Robinson Travis Willinghan Nika Futterman

赤川 ぽこ美:春名 風花 哈巴狗妈妈:里咲芽生

京极大次郎：村井良大 法堂安娜：成濑瑛美 

棕熊大大：鹏小胖 昱头  熊猫胖达：于硕  白熊：托马斯·德克森(阿福) 克萝伊：昱头 查理：于飞 嚼嚼：周汉钧

老皮：曹冀鲁 阿宝：李涵菲 u002F 刘杰 泡泡糖公主：林美秀  哔莫：雷碧文 玛瑟琳：雷碧文

能町みね子 宫崎吐梦 深田纯 Bose (スチャダラパー) ANI (スチャダラパー) しまおまほ

ふなっしー：船梨精

久野美咲（クック） 兴津和幸（クックの兄・カック） 杉田智和（空き缶） 浪川大辅（キュータ） 能登麻美子（ピアス姉） 内田真礼（ピアス妹） 森田成一（ペッティーニ） 楠大典（ブカック） 井上刚（尘取りくん） 津田健次郎（ホーキ先辈）ほか

无。

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：田中真弓 阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美 迪金·索德·扎比：浦山迅 基连·扎比：银河万丈 萨斯罗·扎比：藤真秀 多兹鲁·扎比：三宅健太 基西莉亚·扎比：渡边明乃 兰巴·拉尔：喜山茂雄 克劳蕾·哈蒙：泽城美雪 吉翁·茲姆·戴肯：津田英三 亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步 金巴·拉尔：茶风林 夏亚·阿兹那布尔：池田秀一

おしりかじり虫：金田朋子 チチ：徳山靖彦 ハハ：斉藤貴美子 カプリーヌ：潘めぐみ

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：池田秀一 阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美 迪金·索德·扎比：浦山迅 基连·扎比：银河万丈 多兹鲁·扎比：三宅健太 卡尔马·扎比：柿原彻也 迪金·索德·扎比：浦山迅 基西莉亚·扎比：渡边明乃 兰巴·拉尔：喜山茂雄 克劳蕾·哈蒙：泽城美雪 亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步 金巴·拉尔：茶风林 夏亚·阿兹那布尔：池田秀一 提亚波罗·玛斯：卷岛康一 米莱·八洲：藤村步

刚田猛男：江口拓也 砂川诚：岛崎信长 大和凛子：潘惠美 砂川爱：井上喜久子 织田隼人：浪川大辅 刚田百合子：青木和代 刚田丰：玄田哲章 栗原修：榎木淳弥 山崎菜菜子：北川里奈 西城麻里耶：前田玲奈 天海悠纪华：茅野爱衣

小桥若叶：小澤亜李 时田萌子：井澤美香子 黑川真鱼：M・A・O 真柴直：村川梨衣 小桥柚叶：木村珠莉 小橋乙葉：浅倉杏美 老师：能登麻美子 生徒：石上静香