洪海天 王晓彤 王燕华 严丽桢 李敏妍 李晔 胡谦

詹娜·沃伦JennaWarren 弥勒-拉玛克里什南MaitreyiRamakrishnan J.J.格贝尔J.J.Gerber 安娜·萨尼AnaSani 

鸣宫凑：上村祐翔 竹早静弥：市川苍 山之内辽平：铃木崚汰 如月七绪：矢野奖吾 小野木海斗：石川界人 藤原愁：小野贤章 本村宏树：寺岛拓笃 佐濑大悟：宫崎游 菅原千一：小林裕介 菅原万次：天崎滉平 二阶堂永亮：福山润 不破晃士郎：近藤孝行 樋口柊马：广濑裕也 荒垣黎司：梅原裕一郎 大田黑贤有：阿座上洋平 泷川雅贵：浅沼晋太郎

新多进：津田美波 碓冰阿布特：鬼头明里 智能：福山润 大曲花火：寺崎裕香 户隐大树　：鸡冠井美智子 新多鲇：高尾奏音 明星明野：井上麻里奈 十河西条：后藤光祐 岛五一：藤原贵弘

小比格：久野美咲 小卡内：福圆美里 小达达：真堂圭 小哥莫：渡边明乃 小克莱隆：岩崎谅太 小诺诺：原凉子 小凯姆：潘惠美 雷德：关智一 旁白：中尾明庆

旁白：加里·科尔 布奇：乔伊·德奥里亚 罗尔夫 鲁迪 ： 克里斯·埃德格利 金洁 ：格雷·格里芬 戴夫 鲁格：丹尼尔·罗斯 里克 海因里希 大表哥 爸爸 琼斯中士：斯蒂芬·斯坦顿 斯派克 笨蛋 警察：里克·齐夫 

吉恩‧史达威顿：渋谷茂 吉姆‧霍金克u002F詹姆：松本梨香 美露菲娜： 川澄绫子 爱夏‧古拉古拉：宫村优子 铃鹿：纱ゆり 

佐野史郎：Kenji Miyazawa Mariko Kouda：Toshi 大冢周夫：Kenji's father

史高治·麦克老鸭：大卫·田纳特 杜儿：本·施瓦茨 辉儿：丹尼·朴迪 路儿：鲍比·莫伊尼汉

Twilight Sparkle：Tara Strong Rainbow Dash：Ashleigh Ball Apple Jack：Ashleigh Ball Rarity：Tabitha St..

Twilight Sparkle：Tara Strong Rainbow Dash：Ashleigh Ball Apple Jack：Ashleigh Ball Rarity：Tabitha St..

杉崎友也： 小林千晃 春川葵：岛袋美由利 小林凉：岛崎信长 佐藤绚音：川荣李奈

如月雨露：山下大辉 三色院堇子：户松遥 秋野樱：三泽纱千香 日向葵：白石晴香 大贺太阳：内田雄马 羽立桧菜：三上枝织 洋木茅春：东山奈央

洪海天 王晓彤 王燕华 严丽桢 李敏妍 李晔 胡谦

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯 猪爸爸：理查德·赖丁斯 猪妈妈：莫文娜·班克斯 乔治：爱丽丝·梅 u002F 文森特·凡·豪曾 猪爷爷：大卫·格雷厄姆 猪奶奶：弗朗西丝·怀特

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯 猪爸爸：理查德·赖丁斯 猪妈妈：莫文娜·班克斯 乔治：爱丽丝·梅 u002F 文森特·凡·豪曾 猪爷爷：大卫·格雷厄姆 猪奶奶：弗朗西丝·怀特

岛尾六花：大原さやか 岛尾笃：福山潤 叶月亮介：中村悠一 岛尾美惠：冬馬由美 

小比格：姜英俊 小卡内：沈念如 小达达：赵小双 

拉斐尔：川澄綾子 アブリアル・ネイ＝ラムサール・ラルス・バルケール・ドゥサーニュ：塩沢兼人 トライフ・ボルジュ＝ユブデール・レムセール：小杉十郎太 アトスリュア・スューヌ＝アトス・フェブダーシュ・..

小比格：姜英俊 小卡内：沈念如 小达达：赵小双 旁白：薛成 雷德：林帽帽 小克莱隆：林帽帽 小诺诺：刘知否 小桥：刘知否 小凯姆：刘知否 小米库：黑特 小哥莫：杨安深

宮子：水橋かおり 沙英：新谷良子 由乃：阿澄佳奈 ヒロ：後藤邑子 荠：小見川千明 乃莉：原田ひとみ 吉野屋：松来未祐 梅老师：蒼樹うめ 

主演: Kimberly Brooks u002F Rhys Darby u002F 乔什·基顿 u002F 泰勒·莱伯恩 u002F 杰里米·沙达 u002F 贝克斯·泰勒-克劳斯 u002F 史蒂文·元

小比格：久野美咲 小卡内：福圆美里 小达达：真堂圭