小智：松本梨香 莎莉娜：牧口真幸 柚丽嘉：金井美香 伊瀬茉莉也 小智的皮卡丘：大谷育江 希特隆：梶裕貴 希特隆的咚咚鼠：佐藤恵 可尔妮：寺崎裕香 翔太：大谷育江 

若叶健：菊池正美 达普．欧瑟亚诺：大塚芳忠 莱特．纽曼：堀内贤雄 琳达．普拉托：藤井佳代子 兰克．普拉托博士：千叶耕市 贝．鲁尼中士：岛香裕 

李绍刚 孙一鸣 胡霖 万纯 李翰林

阿園魁斗：加藤和树 有進杏茶：樱井孝宏 黒霧悠：小野大辅 テンテン：天龙源一郎 プクプク：诹访部顺一 ヨッチン：铃村健一 網野解音：原奈津子 ハッチン：德井青空 宝川日向：新田恵海 Qバスターヘッ..

州倭慎：吾代永翼 神代真名：佐藤利奈 大海华都：美佐佐木优子 皇田力：目黑光佑 天野卯兔美：矢作纱友里

吉田优子：小原好美 千代田桃：鬼头明里 莉莉丝：高桥未奈美 阳夏木蜜柑：高柳知叶 佐田杏里：千本木彩花 小仓紫苑：诹访彩花 吉田良子：大和田仁美 吉田清子：大原沙耶香 莉子：伊藤彩沙 白泽店长：松山鹰志 

柊诚一：下野纮 莎莉娅：花泽香菜 莎莉娅（进化前）：稻田彻 阿尔托莉亚·格雷姆：井上麻里奈 伽斯鲁·克鲁托：稻田彻 厄丽丝·玛可蕾努：西尾夕香 露璐妮：西本里美  神无月华莲：南条爱乃 泪叶丝·巴尔塞：日笠阳子 羊先生：新井里美 欧利嘉·卡尔美莉亚：久保由利香

有田春雪：梶裕貴 黒雪姫：三澤紗千香 倉嶋千百合：豊崎愛生 黛拓武：浅沼晋太郎

上条当麻：阿部敦 茵蒂克斯：井口裕香 鳴護アリサ：三澤紗千香 劳拉·史都华：川澄綾子 莎特奥拉·塞昆齐亚：日笠陽子 史提尔·马格努斯：谷山紀章 一方通行：岡本信彦 御坂美琴：佐藤利奈 神裂火织：伊藤静

结城友奈：照井春佳 东乡美森：三森铃子 犬吠埼风：内山夕实 犬吠埼树：黑泽朋世 三好夏凛：长妻树里 鹫尾须美：三森铃子 乃木园子：花泽香菜 三之轮银：花守由美里 安艺老师：佐藤利奈

旁白解说:任重 劳埃德:刘圣博 阿尼亚:蒋丽 约尔:萧清源 尤里:钟巍 弗兰克:刘垚 亨德森:王衡 贝姬:徐慧 达米安:秦紫翼 艾米尔:王愫稣 尤因:萧清源 参加配音的还有:苏鑫 许棕哲 穆雪婷 孙畅 黄骥 刘飞 杨富禄 陈伟

李轻扬 齐斯伽 叶知秋 闫夜桥 薛成 涂小鸦 

ラミア：子安武人t ケータ：山口胜平t ヒノキ：氷上恭子t サクラ：岩男润子t アカマツ：茶风林t アサミ：桑岛法子t カクタス：高桥広树t 

关云月 简单 真心 乔木心 叶知秋 郝祥海 瞳音 图特哈蒙 图特哈蒙 林帽帽 柳真颜 姜英俊 唐雨荷 柳真颜 李轻扬 林帽帽 闫夜桥 林帽帽 林帽帽

梅利奥达斯：梶裕贵 伊丽莎白：雨宫天 霍克：久野美咲 黛安：悠木碧 班：铃木达央 金：福山润 高瑟：高木裕平 玛琳：坂本真绫 艾斯卡诺：杉田智和 吉尔桑达：宫野真守 豪泽尔：木村良平 古利亚莫尔：樱井孝宏 亨德里克森：内田夕夜 德雷弗斯：小西克幸 玛托萝娜：佐藤利奈 杰鲁德利斯：梶裕贵 艾斯塔罗萨：东地宏树 伽蓝：岩崎博 梅拉斯邱拉：M·A·O 多洛录：小野大辅 六雪尼：小林裕介 门斯皮特：津田健次郎 戴利爱丽：高垣彩阳 古雷伊罗德：游佐浩二 弗拉乌德林：小西克幸

青木遥 田中诚人 小泽亚李 井口裕香 杉田智和 东地宏树 松冈祯丞 内田雄马 浅井孝行

網野解音：原奈津子 ハッチン：徳井青空 水上郷華：松井恵理子 山墨芳英：八島さらら 柳澤なつこ：佐々木未来 宝川日向：新田恵海 月山恵美子：寺田御子 川下駒造：横田紘一 登照宮：根本流風 

月森莲：谷山紀章 土浦梁太郎：伊藤健太郎 火原和树：森田成一 柚木梓马：岸尾大辅 志水桂一：福山潤 日野香穗子：高木礼子 莉莉：水桥香织 天羽菜美：增田由纪 金泽纮人：石川英郎

久保渚咲：花泽香菜 白石纯太：河西健吾 久保明菜：伊藤美来 久保沙贵：雨宫天 工藤叶月：加隈亚衣 平玉绪：竹达彩奈

グレンダさん：荒浪和沙 グレちゃん：水瀬いのり Zちゃん：本多真梨子 ガラダちゃん：森下由樹子 あしゅら男爵：久川綾 达布拉斯M2：東山奈央 密涅瓦X：菊地美香 ジーグさん：津田美波 ゲっちゃん：..

城田真昼：寺岛拓笃 小黑：梶裕贵 有栖院御园：下野纮 Snow Lily：堀江一真 有栖院御国：柿原彻也 JEJE：津田健次郎 利希特·杰基尔兰德·轰：岛崎信长 Lawless：木村良平 千驮谷铁：小野友树 休·泽·达克·阿尔加诺三世：村濑步

真田光一：日野聡 二见瑛理子：田中理恵 咲野明日夏：広橋涼 星乃结美：小清水亚美 相原一辉：水島大宙 水泽摩央：池澤春菜 栗生恵：中原麻衣 甲斐荣二：櫻井孝宏 相原菜菜：野川さくら 

小智：松本梨香 小光：豊口めぐみ 小智的皮卡丘：大谷育江 小次郎：三木眞一郎 武藏：林原めぐみ ドクケイル：西村ちなみ

圆龙也：浪川大辅 圆纪世子：中村千絵 藤崎イサム：伊藤健太郎 御室风子：小林沙苗 伯爵夫人：斎贺みつき 月冈透：宫田幸季 ノウェム：涉谷　茂

イオ・フレミング：中村悠一 ダリル・ローレンツ：木村良平 ビアンカ・カーライル：古川由利奈 ビリー・ヒッカム：逢坂良太 ビンセント・パイク：杉田智和 クローディア・ペール：行成とあ カーラ・ミッチ..

日之轮泊：山下大辉 火鞍川曾良：河西健吾 木斋桥壹屋：八代拓 土清世彻司：白井悠介

空条徐伦：菲鲁兹·蓝 艾梅斯·克斯提洛：田村睦心 幽浮一族：伊濑茉莉也 安波里欧·阿尔尼：种崎敦美 天气预报：梅原裕一郎 纳鲁西索·安那苏：浪川大辅 空条承太郎：小野大辅

弗利特·明日野：丰永利行 井上和彦 亚瑟姆·明日野：江口拓也 鸟海浩辅 由诺娅·明日野：大龟明日香 远藤绫 吉欧·明日野：山本和臣 蜜蕾丝·阿罗伊：嶋村侑 亨德利·布鲁扎：泽木郁也 沃尔·安尼克：小野大辅 罗玛丽·斯通：花泽香菜 菲勒迪利克·阿鲁古雷阿斯：子安武人 艾莉莎·甘海尔：小清水亚美 麦克斯·哈特维：阪口大助 尤琳·路歇尔：早见沙织 凡格斯·戴森：大畑伸太郎 迪克·甘海尔：宫田幸季 伊泽鲁刚特：大友龙三郎 

里包恩：ニーコ 成田剑 泽田纲吉：国分优香里 六道骸：饭田利信 笹川了平：木内秀信 库洛姆·骷髅：明坂聪美 云雀恭弥：近藤隆 山本武：井上优 狱寺隼人：市濑秀和